- VIP-LadyAsiaFlame Çevirmen
- Cinsiyet : Mesaj Sayısı : 7 Rep Gücü : 5013
Rep Puanı : 0
Eklenen Altyazılar Hakkında!
Paz 19 Eyl. - 17:19
AsianFlame.com Translate Team olarak altyazı sitelerinde çok ama Asya altyazı sitelerinde az olarak kullanılan bir sistemi forumumuzda kullanıma açılmıştır.
Bilindiği gibi her altyazı filmle uyumlu, bu uyum gerek imla gerekse anlam eksikliğinden ortaya çıkmaktadır. Eklnen altyazılarda altyazı kontrolü foruma eklenmeden önce tarafımdan kontrol edilip aşağıda belirttiğim yeterli/yetersiz ifadelerle kullanıma açılacaktır.
-Altyazı filmi izlemek için uygun değil.
-Altyazı da bazı hatalar var ama izlenebilir.
-Altyazı filmi izlemek için uygun.
Bilindiği gibi her altyazı filmle uyumlu, bu uyum gerek imla gerekse anlam eksikliğinden ortaya çıkmaktadır. Eklnen altyazılarda altyazı kontrolü foruma eklenmeden önce tarafımdan kontrol edilip aşağıda belirttiğim yeterli/yetersiz ifadelerle kullanıma açılacaktır.
-Altyazı filmi izlemek için uygun değil.
-Altyazı da bazı hatalar var ama izlenebilir.
-Altyazı filmi izlemek için uygun.
AF.Translate Team-Main Translator
- >>>SelJunKi<<<AsiaFlame Administartor
- Cinsiyet : Mesaj Sayısı : 251 Yaşınız : 44 Meslek : Ev Hanımı Nerden : İstanbul / Şişli Favori Diziniz : My Gırl Rep Gücü : 5514
Rep Puanı : 0
Geri: Eklenen Altyazılar Hakkında!
Paz 19 Eyl. - 19:14
Başarılar dilerim Esra :)
Bu forumun müsaadesi var:
Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz